1
00:00:02,289 --> 00:00:04,722
අවකාශය ආත්මයේ කැඩපතයි.
2
00:00:04,724 --> 00:00:08,960
අපි ඔබ්බට බලනවද,
නැත්නම් අපි ඇතුලෙන් බලනවද?
3
00:00:08,962 --> 00:00:10,728
මම මගේ සපත්තු දෙස බලා සිටිමි.
4
00:00:10,730 --> 00:00:13,131
මේක මාව අ
ටිකක් චලනය අසනීප.
5
00:00:14,267 --> 00:00:17,335
අපි එළියට බලන විට
අභ්යවකාශයේ අපමණ වලදී,
6
00:00:17,337 --> 00:00:19,304
අපි ඒවා තේරුම් ගනිමු
මක්නිසාද යත් අපරිමිතකම් ඇති බැවිනි
7
00:00:19,306 --> 00:00:21,339
අප තුළත්.
8
00:00:21,341 --> 00:00:22,874
මම වෛද්ය රාජේෂ් කූත්රප්පලි,
9
00:00:22,876 --> 00:00:27,112
සහ ස්තුතියි
මාත් එක්ක ඇවිදින්න ගියාට...
10
00:00:27,114 --> 00:00:28,780
තරු හරහා.
11
00:00:31,284 --> 00:00:34,619
ඒ විරාමය ලැබෙනවා
දිගු සෑම සංදර්ශනයක්ම.
12
00:00:34,621 --> 00:00:36,654
මම විශ්වාස කරනවා...
13
00:00:36,656 --> 00:00:38,289
ඔබ හරි.
14
00:00:38,291 --> 00:00:39,858
හේයි.
15
00:00:39,860 --> 00:00:41,059
මට ඔබ සමඟ පින්තූරයක් ගත හැකිද?
16
00:00:41,061 --> 00:00:42,127
නියත වශයෙන්ම.
17
00:00:42,129 --> 00:00:44,229
සහ ඔබ එය පළ කරන්නේ නම්
සමාජ ජාල වල,
18
00:00:44,231 --> 00:00:46,064
මම හැෂ් ටැගය යෝජනා කරමි
"කූත්ර-කවියා."
19
00:00:46,066 --> 00:00:47,632
(සිනාසෙයි)
20
00:00:47,634 --> 00:00:49,033
ස්තුතියි. සංදර්ශනය විශිෂ්ට විය.
21
00:00:49,035 --> 00:00:50,235
හොඳයි, මට ගන්න බැහැ
සියලු ණය.
22
00:00:50,237 --> 00:00:51,903
මට හොඳ සහකාර නළු නිළියන් ඉන්නවා.
23
00:00:51,905 --> 00:00:54,706
තරු.
24
00:00:56,443 --> 00:00:58,543
ඔයා හැමෝටම එහෙම කියනවද?
25
00:00:58,545 --> 00:00:59,944
ලස්සන කාන්තාවන්ට පමණයි.
26
00:00:59,946 --> 00:01:01,946
හා හරි කාන්තාවන්.
27
00:01:01,948 --> 00:01:03,581
හරි හරී.
28
00:01:03,583 --> 00:01:06,151
අහ්, පැහැදිලි කිරීමට පමණි:
ඔබ පළමු වර්ගය.
29
00:01:06,153 --> 00:01:07,485
හරි හරී.
30
00:01:09,656 --> 00:01:10,855
ආවට ස්තුතියි.
31
00:01:10,857 --> 00:01:13,024
මොකක්ද ඔයා කඩවසම් වුණේ
මහත්තයෝ ප්රසංගය ගැන හිතනවද?
32
00:01:13,026 --> 00:01:14,592
අහ්, ඔබට දැන් එය ක්රියා විරහිත කළ හැක.
33
00:01:14,594 --> 00:01:18,630
ඔබ කීම මිහිරි ය,
නමුත් මම හිතන්නේ නැහැ මට පුළුවන් කියලා.
34
00:01:20,167 --> 00:01:23,801
♪ අපේ මුළු විශ්වයම
♪ උණුසුම්, ඝන තත්වයක විය
35
00:01:23,803 --> 00:01:27,138
♪ එතකොට අවුරුදු බිලියන 14කට ආසන්නයි
පෙර පුළුල් කිරීම ආරම්භ විය... ඉන්න! ♪
36
00:01:27,140 --> 00:01:28,773
♪ පෘථිවිය සිසිල් වීමට පටන් ගත්තේය
37
00:01:28,775 --> 00:01:31,309
♪ ඔටෝට්රොෆ් කෙල ගැසීම ආරම්භ විය,
නියැන්ඩර්තාල්වරු ♪ මෙවලම් සංවර්ධනය කළහ
38
00:01:31,311 --> 00:01:33,978
♪ අපි තාප්පය හැදුවා
♪ අපි පිරමිඩ හැදුවා ♪
39
00:01:33,980 --> 00:01:36,648
♪ ගණිතය, විද්යාව, ඉතිහාසය,
අභිරහස හෙළිදරව් කිරීම ♪
40
00:01:36,650 --> 00:01:38,550
♪ ඒ සියල්ල ආරම්භ විය
මහා පිපිරුමක් සමග ♪
41
00:01:38,552 --> 00:01:38,862
♪ බං! ♪
42
00:01:38,863 --> 00:01:42,863
වෙනත් Tvseries නොමිලේ බාගන්න
www.Flashtvseries.Tk
43
00:01:42,864 --> 00:01:44,864
00:02:10,913
හොඳයි, සිට
අපි පින්තූර බෙදා ගන්නවා,
55
00:02:10,915 --> 00:02:12,882
මට දායක වෙන්න එකක් තියෙනවා.
56
00:02:12,884 --> 00:02:15,851
කරුණාකර එයට ඉඩ නොදෙන්න
ඔබ සහ ඔබේ බල්ලා නාන තටාකයේ.
57
00:02:15,853 --> 00:02:17,720
එය නෙමෙයි.
58
00:02:17,722 --> 00:02:19,689
නමුත් ස්වයිප් කරන්න එපා.
59
00:02:21,426 --> 00:02:23,092
අපි මොනවද මෙතන බලන්නේ?
60
00:02:23,094 --> 00:02:25,428
හොඳයි, ඒ මම
සහ ලස්සන කාන්තාවක්
61
00:02:25,430 --> 00:02:29,332
සහ මගේ ඔරලෝසුව කාලය පෙන්වයි
පාන්දර 2:30 ලෙස.
62
00:02:30,301 --> 00:02:33,502
ඉතින්, රාජ්ය ප්රදර්ශනය "A"?
63
00:02:33,504 --> 00:02:36,739
නැහැ. මට ඇයව මුණගැසුණේ
ග්රහලෝකාගාරය දින කිහිපයකට පෙර,
64
00:02:36,741 --> 00:02:38,941
ඇය මට ආරාධනා කළාය
බීමක් සඳහා පිටතට.
65
00:02:38,943 --> 00:02:40,409
ඔහ්, ඔබට හොඳයි. H-හේයි,
66
00:02:40,411 --> 00:02:41,944
w-මොකක්ද හින්දි වචනය
"බල්ලා" සඳහා?
67
00:02:41,946 --> 00:02:43,913
කුට්ටා.
ඔබ කුට්ටා.
68
00:02:43,915 --> 00:02:45,981
Bow-bow.
69
00:02:45,983 --> 00:02:47,283
(සිනාසෙයි)
70
00:02:47,285 --> 00:02:49,185
එය woof-woof සඳහා හින්දි වේ.
71
00:02:50,288 --> 00:02:53,022
අද රෑ මම ඇයව නැවත දකිමි.
72
00:02:53,024 --> 00:02:54,457
ඔයා දන්නවනේ, මටත් තියෙනවා
අද රෑ දිනයක්.
73
00:02:54,459 --> 00:02:56,492
ඒත් කලබල වෙන්න එපා,
එය වෙනත් කාන්තාවක් නොවේ.
74
00:02:56,494 --> 00:02:59,228
එය තන්තු න්යායයි.
75
00:02:59,230 --> 00:03:01,464
Bow-bow.
76
00:03:03,301 --> 00:03:06,535
සමාවෙන්න, ඔහු ඒ
කුට්ටා, ඔබ නොවේ.
77
00:03:09,207 --> 00:03:10,339
(යතුරු ඝෝෂාකාරී)
78
00:03:10,341 --> 00:03:12,141
ආයුබෝවන්.
ආයුබෝවන්.
79
00:03:12,143 --> 00:03:13,476
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
80
00:03:13,478 --> 00:03:17,380
ඔහ්, තවත් පින්තූරයක් ගන්නවා
මගේ දරුවා සමඟ.
81
00:03:17,382 --> 00:03:19,382
බලන්න එයා කොච්චර ලොකු වෙලාද කියලා.
82
00:03:20,685 --> 00:03:22,885
ඔබව දැකීම සතුටක්
මෙය උද්යෝගිමත්.
83
00:03:22,887 --> 00:03:23,953
ආ, ස්තූතියි, ඒක එච්චරයි ...
84
00:03:23,955 --> 00:03:25,755
(ගොරවන අය) එහි වාඩි නොවන්න!
මොකක්ද, මොකක්ද?
85
00:03:25,757 --> 00:03:26,889
මම, අහ්-- සමාවෙන්න.
86
00:03:26,891 --> 00:03:29,158
මම-එය කොටසක්
මගේ සංවිධාන පද්ධතිය.
87
00:03:29,160 --> 00:03:30,993
අන්න එතනයි
ඒ පත්තර යනවා.
88
00:03:30,995 --> 00:03:34,463
හරි හරී. ම්ම්, මම එහෙම උනොත් කොහොමද...
89
00:03:34,465 --> 00:03:35,765
මෙම සටහන් පොත ස්ලයිඩ් කරන්න...
90
00:03:35,767 --> 00:03:38,467
ආ...
91
00:03:38,469 --> 00:03:39,602
ඔයා දන්නවනේ මොකක්ද, ඒක හොඳයි.
92
00:03:39,604 --> 00:03:40,870
මම නිදන කාමරයේ ඉන්නම්.
93
00:03:40,872 --> 00:03:43,372
නෑ නෑ. අහ්, මේ
ඔබේ මහල් නිවාසය ද.
94
00:03:43,374 --> 00:03:44,907
අහ්, බලන්න, මම නවතිමි
රාත්රිය සඳහා
95
00:03:44,909 --> 00:03:46,275
සහ මෙය පිරිසිදු කරන්න.
96
00:03:46,277 --> 00:03:48,344
හොඳයි, එය ඉතා සැලකිලිමත්,
ෂෙල්ඩන්.
97
00:03:48,346 --> 00:03:49,812
මම දන්නවා.
98
00:03:49,814 --> 00:03:51,313
බලන්න, මම උත්සාහ කරනවා
මෙම නව තාක්ෂණය
99
00:03:51,315 --> 00:03:54,417
එහිදී මට හැඟෙන්නේ කෙසේදැයි මම සිතමි
වෙනත් කෙනෙකුගේ තනතුරක.
100
00:03:54,419 --> 00:03:56,819
Y-ඔබ අදහස් කරන්නේ සංවේදනයද?
101
00:03:56,821 --> 00:03:59,288
ඔහ්, මම හිතුවා මම එය සමඟ ආවා කියලා.
102
00:03:59,290 --> 00:04:02,358
හොඳයි, නොසලකා,
මම - මම උත්සාහය අගය කරනවා.
103
00:04:02,360 --> 00:04:03,459
ඔයාට ස්තූතියි.
104
00:04:03,461 --> 00:04:04,760
ඇත්තටම අමාරුයි.
105
00:04:07,899 --> 00:04:09,265
උදෑසන.
106
00:04:09,267 --> 00:04:11,133
සුභ උදෑසනක්.
107
00:04:11,135 --> 00:04:13,636
ආහ්, ඔයාට තිබුණේ නැහැ
මට උදේ ආහාරය උයන්න.
108
00:04:13,638 --> 00:04:15,504
හොඳයි, මට විශ්වාස නැහැ
මම ඊයේ රෑ කොහොමද කළේ,
109
00:04:15,506 --> 00:04:18,107
මට අවශ්ය වුණේ ශක්තිමත්ව අවසන් කරන්න.
110
00:04:18,109 --> 00:04:20,242
ඔබ කලබල විය යුතු නැත.
111
00:04:20,244 --> 00:04:21,544
ඊයේ රාත්රිය නියමයි.
112
00:04:21,546 --> 00:04:24,346
ආහ්, ඔයා දැන් එහෙම කියනවා.
113
00:04:24,348 --> 00:04:29,351
නමුත් ඔබ මෙය රස බලන තුරු ඉන්න.
114
00:04:29,353 --> 00:04:31,854
අනේ දෙවියනේ මේක හරි පුදුමයි.
115
00:04:31,856 --> 00:04:34,557
ඒකයි මම ඔම්ලට් එකක් තියන්නේ
මගේ මෝටර් රථයේ කඳේ පෑන්.
116
00:04:34,559 --> 00:04:36,592
(දෙදෙනාම සිනාසෙති)
117
00:04:36,594 --> 00:04:38,661
හොඳයි, ස්තූතියි, එය රසවත්.
118
00:04:38,663 --> 00:04:40,729
මගේ මහත්තයා කවදාවත් මට උයලා නැහැ.
119
00:04:40,731 --> 00:04:43,933
ඔහ්, ඔබ විවාහකයි.
120
00:04:43,935 --> 00:04:48,137
ඔව්. හොඳයි, තාක්ෂණික වශයෙන්,
මම හිතන්නේ මම තවමත් එහෙමයි.
121
00:04:48,139 --> 00:04:50,506
එය "තාක්ෂණිකව,"
122
00:04:50,508 --> 00:04:52,208
ලේඛන කටයුතු වැනි
හරහා ගොස් නැත,
123
00:04:52,210 --> 00:04:54,510
හෝ "තාක්ෂණිකව"
124
00:04:54,512 --> 00:04:58,247
ඔහු අල්මාරියේ වගේ
දැන් අපි දිහා බලනවද?
125
00:04:58,249 --> 00:05:01,450
නෑ නෑ අපි වෙන්වෙලා.
126
00:05:01,452 --> 00:05:03,152
අපි කතා කළාට කමක් නැද්ද
වෙන දෙයක් ගැන?
127
00:05:03,154 --> 00:05:04,553
ඇත්ත වශයෙන්.
128
00:05:04,555 --> 00:05:08,157
අහ්, ඔබ දන්නවා, මගේ රහස
නියම ඔම්ලට් සෑදීම එයයි
129
00:05:08,159 --> 00:05:09,859
මම බිත්තර සුදු ජාතිකයින් පරාජය කළා
වෙනම.
130
00:05:09,861 --> 00:05:12,628
ඒ ගැන කිව්වොත් කොච්චර කල්
ඔබ වෙන් වී තිබේද?
131
00:05:12,630 --> 00:05:15,231
සති දෙකක් පමණ.
132
00:05:15,233 --> 00:05:19,235
ඒක සති ගානක් නෙවෙයි.
133
00:05:19,237 --> 00:05:24,206
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය අවම අගයයි
බහු වචන "සති" වෙත යාමට.
134
00:05:24,208 --> 00:05:26,141
කමක් නෑ.
135
00:05:26,143 --> 00:05:27,543
ඔහු ගියා, මම ඉදිරියට ගියා.
136
00:05:27,545 --> 00:05:28,978
ඔහ්. හොඳයි.
(සිනාසෙයි)
137
00:05:28,980 --> 00:05:31,180
ඔව් මම ඇහුවට කමක් නැද්ද
ඔහු ජීවත් වීමට කරන්නේ කුමක්ද?
138
00:05:31,182 --> 00:05:32,615
ඔහු ගිනි නිවන භටයෙක්.
139
00:05:32,617 --> 00:05:34,383
ඔහ්. සිත්ගන්නා සුළුය.
140
00:05:34,385 --> 00:05:38,487
ඉරිසියා විය හැකි මිනිසෙක්
පොරවක් අතේ තියෙන කෙනෙක්.
141
00:05:38,489 --> 00:05:40,623
(සිනාසෙමින්):
ඒක කමක් නෑ, ඒත්.
142
00:05:40,625 --> 00:05:44,727
එයාට දෙකක් විතර ඇති
සිසිල් කිරීමට සති.
143
00:05:45,930 --> 00:05:48,364
හරි, ඊළඟ ඖෂධය Romatrol.
144
00:05:48,366 --> 00:05:49,598
ඔහ්, මම මේක දන්නවා.
145
00:05:49,600 --> 00:05:50,933
ඇත්තටම අපි
එය දැඩි ලෙස තල්ලු කිරීම.
146
00:05:50,935 --> 00:05:52,468
එය මෘදු සමේ රෝග සඳහා ප්රතිකාර කරයි.
147
00:05:52,470 --> 00:05:54,937
අහ්, හරි. සහ එය කළ හැක්කේ කාටද
නියම කළ යුතුද?
148
00:05:54,939 --> 00:05:58,140
වැඩිහිටියන් හා ළමුන්
ඇත්ත වශයෙන්ම ඇති අය, නිසැකවම,
149
00:05:58,142 --> 00:06:00,276
වර්ධනය වීම නතර විය.
150
00:06:00,278 --> 00:06:01,677
නැවතත් හරි.
151
00:06:01,679 --> 00:06:03,546
සහ අතුරු ආබාධ මොනවාද?
152
00:06:03,548 --> 00:06:05,447
ඔහ්, වෙඩි තියන්න, වෙඩි තියන්න.
153
00:06:05,449 --> 00:06:06,916
ම්ම්, සිහිවටනය මතකයි.
154
00:06:06,918 --> 00:06:08,884
අහ්-- ග්රේවි, ඔව්. G-R-A-V-Y.
155
00:06:08,886 --> 00:06:12,187
හරි, ආමාශ ආබාධ,
රතු පැහැය, ගුද කාන්දු වීම,
156
00:06:12,189 --> 00:06:16,091
vasculitis සහ කහ ඇස්.
157
00:06:16,093 --> 00:06:17,893
ඔහ්, ඉතා සමීපයි.
158
00:06:17,895 --> 00:06:18,994
එය ඇත්ත වශයෙන්ම කහ පැහැති විසර්ජනයකි.
159
00:06:18,996 --> 00:06:21,063
ඔහ්, හරි.
160
00:06:21,065 --> 00:06:24,233
ඒකයි අපි "හොඳින්" එක්ක ගියේ.
161
00:06:24,235 --> 00:06:26,535
ආයුබෝවන්.
162
00:06:26,537 --> 00:06:27,636
හේයි.
ආයුබෝවන්.
163
00:06:33,444 --> 00:06:36,779
ඔහු දන්නේ නැහැ කියලා
තව මෙතන ජීවත් වෙනවා නේද?
164
00:06:36,781 --> 00:06:40,516
සමහර විට ඔහු අත්විඳිනවා විය හැකිය
ඔහු ගත් නිසා මතකය නැති වී යයි...
165
00:06:40,518 --> 00:06:42,851
(gasps) Flaxitrite.
ඔව්.
166
00:06:42,853 --> 00:06:45,254
- ඔයාට ස්තූතියි.
- අහ්, ෂෙල්ඩන්, ඔයා මොකද කරන්නේ?
167
00:06:45,256 --> 00:06:47,556
ඔහ්, මම දැන් ඇතුල් වෙමින් සිටියා
මගේ පැරණි කාමරය මත
168
00:06:47,558 --> 00:06:48,991
ඔබ එය සමඟ කර ඇති දේ බැලීමට.
169
00:06:48,993 --> 00:06:50,659
ඇයි?
170
00:06:50,661 --> 00:06:53,729
හොඳයි, මට ස්ථානයක් භාවිතා කළ හැකිය
සවස් වරුවේ වැඩ කිරීමට සහ ...
171
00:06:53,731 --> 00:06:55,631
නැත.
හොඳයි, ඒක තමයි
172
00:06:55,633 --> 00:06:57,433
අපේ මහල් නිවාසයේ එතරම් ඉඩක් නැත ...
- නැහැ.
173
00:06:57,435 --> 00:06:59,335
හොඳයි, සහ මට දැනෙනවා
Amy ට තියෙනවා වගේ...
174
00:06:59,337 --> 00:07:00,402
නැත.
175
00:07:00,404 --> 00:07:01,370
අනික ඔයා නැති නිසා...
176
00:07:01,372 --> 00:07:02,738
නැත.
177
00:07:02,740 --> 00:07:03,806
එය...
178
00:07:03,808 --> 00:07:05,040
නැත.
179
00:07:07,011 --> 00:07:08,077
නැත.
180
00:07:08,879 --> 00:07:10,646
ඒක තමයි දැන් අපේ කාමරය,
181
00:07:10,648 --> 00:07:12,448
සහ අපි යනවා
එය ජිම් එකක් බවට පත් කරන්න.
182
00:07:12,450 --> 00:07:14,249
ඇත්තටම ඔයා මාව බලාපොරොත්තු වෙනවද
එය විශ්වාස කිරීමට?
183
00:07:15,052 --> 00:07:17,453
නැත.
නැත.
184
00:07:18,689 --> 00:07:20,122
ඉතින් මම හිතන්නේ මොකක්ද මට කරදර කරන්නේ කියලා
185
00:07:20,124 --> 00:07:21,957
එනම් ඔවුන් වෙන් වූවා පමණි
දින 13 කට පෙර,
186
00:07:21,959 --> 00:07:23,792
දැන් මම ඇය සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වනවා.
187
00:07:23,794 --> 00:07:25,194
ඉතින්, මම, වගේද,
මගේ චිත්රපටයේ ඉන්න හොඳ මිනිහා
188
00:07:25,196 --> 00:07:26,695
නැතිනම් ඔවුන්ගේ චිත්රපටයේ සිටින නරක පුද්ගලයාද?
189
00:07:26,697 --> 00:07:29,898
ඔබ බව හොඳටම විශ්වාසයි
අපේ චිත්රපටයේ ඉන්න අමුතුම යාළුවා.
190
00:07:29,900 --> 00:07:32,301
(සුසුම් හෙළයි)
මම ඇයට කැමතියි, හරිද?
191
00:07:32,303 --> 00:07:33,569
මම, මම-මම දන්නේ නැහැ
මට දැනෙන හැටි
192
00:07:33,571 --> 00:07:35,604
තුන්වන රෝදය වීම
සම්බන්ධතාවයක.
193
00:07:35,606 --> 00:07:37,973
මගේ ඇඳේ ඉන්න කෙනා කියනවා
මගේ බිරිඳ සමඟ.
194
00:07:38,976 --> 00:07:41,443
යාලුවනේ, මම කිව්වේ,
ඔහු ළඟ ඉන්නවා, හරිද?
195
00:07:41,445 --> 00:07:43,479
පෙනෙන විදිහට ඔහු සතුටු නොවේ
වෙන්වීම ගැන,
196
00:07:43,481 --> 00:07:45,414
සහ ස්ෙවට් කලිසම් මත පදනම්ව
ඔහු ඇගේ ස්ථානයෙන් පිටත් විය,
197
00:07:45,416 --> 00:07:47,783
ඔහු, වගේ,
මාධ්යයක් සිට විශාල මිනිසා.
198
00:07:48,753 --> 00:07:51,220
සමහර විට ඒවා එහෙම වෙන්න ඇති
ඔහුගේ "නිවාඩු දිනට පසු" කලිසම්,
199
00:07:51,222 --> 00:07:52,921
ඔයාට තියෙනවා වගේ.
200
00:07:53,858 --> 00:07:55,257
අපොයි නෑ. මම කිව්වේ, ඔයා හිතනවද
201
00:07:55,259 --> 00:07:56,692
එය ඉක්මනින් වැඩියි
ඇය පෙම් කිරීමට?
202
00:07:56,694 --> 00:07:58,027
ඔබ සහ බර්නඩෙට් වෙන් වුවහොත්,
203
00:07:58,029 --> 00:07:59,294
ඔබ කොපමණ කාලයක් බලා සිටිය යුතුද?
204
00:07:59,296 --> 00:08:00,429
ඔහ්, හොඳයි, මමවත් නැහැ
හිතන්න ඕන...
205
00:08:00,431 --> 00:08:01,597
දවස් අටයි.
206
00:08:03,334 --> 00:08:04,433
කුමක් ද?
207
00:08:04,435 --> 00:08:07,603
අඬන්න දවස් දෙකක්.
ජිම් එකට යන්න දවස් හයක්.
208
00:08:07,605 --> 00:08:10,105
මුලින්ම,
ඔබ දැනටමත් විශ්මයජනක ලෙස පෙනේ.
209
00:08:10,107 --> 00:08:11,573
ආ, ඒක මිහිරියි.
210
00:08:11,575 --> 00:08:14,476
මම එයාට දෙන්නම්
අඬන අමතර දවසක්.
211
00:08:16,414 --> 00:08:19,281
පිළිතුර තවමත් නැත යන්නයි.
212
00:08:21,352 --> 00:08:25,621
අපි දන්නේ නැහැ කියලා කියන්න පුළුවන්
ඔබ මෙහි ඇත, නමුත් අපි දන්නවා.
213
00:08:27,324 --> 00:08:29,391
ඔබ මෙහි සිටින නිසා!
214
00:08:29,393 --> 00:08:30,526
(කෙඳිරිගාමින්)
215
00:08:30,528 --> 00:08:33,762
ඉතින්, ඒ කවුද?
216
00:08:34,732 --> 00:08:36,432
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ
ඔබ මා මත එල්ලී සිටියා!
217
00:08:38,436 --> 00:08:39,702
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?
218
00:08:39,704 --> 00:08:41,704
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
219
00:08:41,706 --> 00:08:42,971
මම ඔබ වැරදි බව ඔප්පු කරනවා.
220
00:08:42,973 --> 00:08:44,339
මම වැඩ කරලා තියෙනවා
නැවත පැය ගණනක් එහි.
221
00:08:44,341 --> 00:08:46,008
ඔබට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ.
222
00:08:46,010 --> 00:08:48,077
(පැකිලෙන්නන්)
මොනවා හරි කරන්න.
223
00:08:48,079 --> 00:08:51,346
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
224
00:08:51,348 --> 00:08:52,948
මම-මම ආමිට ගරු කරන්න උත්සාහ කරනවා.
225
00:08:52,950 --> 00:08:54,216
හරි, බලන්න,
226
00:08:54,218 --> 00:08:56,118
ඔබට වැඩ කරන ස්ථානයේ කාර්යාලයක් තිබේ.
ඇයි ඔබ එහි නොයන්නේ?
227
00:08:56,120 --> 00:08:58,954
මට හැමදාම ඔෆිස් යන්න බෑ
මට දීප්තිමත් අදහසක් ඇති වෙලාව.
228
00:08:58,956 --> 00:09:00,055
මම මූලික වශයෙන් එහි ජීවත් වන්නෙමි.
229
00:09:00,057 --> 00:09:02,191
හොඳයි වගේ, ඒක කරන්න.
ඔව්...
230
00:09:02,193 --> 00:09:04,593
නෑ නෑ කැම්පස් එක
රාත්රියේදී ආරක්ෂිත නොවේ.
231
00:09:04,595 --> 00:09:06,662
රකූන් සහ
උපාධිධාරීන් එහා මෙහා ඇවිදිනවා
232
00:09:06,664 --> 00:09:08,764
හරියට උන්ට තැන අයිතියි වගේ.
233
00:09:08,766 --> 00:09:10,099
බලන්න.
234
00:09:10,101 --> 00:09:11,667
මට වැඩ කරන්න තැනක් ඕන
සවස් කාලයේ.
235
00:09:11,669 --> 00:09:13,102
ඔබට ඉඩක් ඇත
ඔබ භාවිතා කරන්නේ නැහැ.
236
00:09:13,104 --> 00:09:16,572
මගේ යෝජනාව බලන්න.
237
00:09:16,574 --> 00:09:17,639
(කෙඳිරිගාමින්)
238
00:09:17,641 --> 00:09:18,774
මේ මොකක්ද?
239
00:09:18,776 --> 00:09:19,742
කුලී ගිවිසුමක්.
240
00:09:19,744 --> 00:09:21,443
මම පමණක් භාවිතා කරමි
වැඩ සඳහා කාමරය.
241
00:09:21,445 --> 00:09:23,445
මම මෙතන නිදාගන්නේ නැහැ,
මම ඔබේ කෑම කන්නේ නැහැ,
242
00:09:23,447 --> 00:09:24,680
මම ඔබේ නාන කාමරය පවා භාවිතා නොකරමි.
243
00:09:24,682 --> 00:09:27,816
එබැවින් ඔබට ඕනෑම ස්ථානයක ගමන් කළ හැකිය
දවසේ හෝ රාත්රියේ වේලාව?
244
00:09:27,818 --> 00:09:29,351
හොඳයි, ඔහු දැන් එය කරයි.
245
00:09:29,353 --> 00:09:31,086
අවම වශයෙන් මේ ආකාරයෙන්
අපි ගෙවන්නෙමු.
246
00:09:33,424 --> 00:09:35,924
මම වෛද්ය රාජේෂ් කූත්රප්පලි,
247
00:09:35,926 --> 00:09:38,827
සහ ස්තුතියි
මාත් එක්ක ඇවිදින්න ගියාට...
248
00:09:41,499 --> 00:09:43,198
... තරු හරහා.
249
00:09:44,735 --> 00:09:48,003
මම හිතන්නේ එක දිග වැඩියි.
250
00:09:48,005 --> 00:09:50,005
ඔව්, ඔබ හරි.
මට එය සම්පූර්ණයෙන්ම දැනුණා.
251
00:09:50,007 --> 00:09:51,106
අපි එය නැවත ධාවනය කළ යුතුද?
252
00:09:51,108 --> 00:09:53,175
අනේ දෙවියනේ නෑ.
253
00:09:53,177 --> 00:09:56,011
- හේයි.
- හේයි.
254
00:09:56,013 --> 00:09:57,980
මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද?
255
00:09:57,982 --> 00:09:59,815
ඔබගෙන් කවරෙක්ද
රාජේෂ් කූත්රප්පලි ද?
256
00:09:59,817 --> 00:10:01,517
ඇත්තටම? ඔබට විශ්වාස නැත
257
00:10:01,519 --> 00:10:04,620
අපෙන් කවරෙක්ද යන්නයි
රාජේෂ් කූත්රප්පලි?
258
00:10:04,622 --> 00:10:09,224
මම. මම උත්සාහ කළා විතරයි
ජාතිවාදී වෙන්න නෙවෙයි.
259
00:10:11,195 --> 00:10:13,595
මම නෙල්ගේ සැමියා.
260
00:10:16,634 --> 00:10:18,033
ආහ්...
261
00:10:18,035 --> 00:10:20,302
h-මෙන්න කාරණය--
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ
262
00:10:20,304 --> 00:10:22,538
ඇය විවාහකයි කියලා
පසුව තෙක්...
263
00:10:22,540 --> 00:10:23,906
කුමක් පසු ද?
264
00:10:26,010 --> 00:10:28,577
මම...
265
00:10:28,579 --> 00:10:30,279
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.
266
00:10:30,281 --> 00:10:32,114
හොඳයි, ඒක නැහැ
මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න.
267
00:10:32,116 --> 00:10:33,882
Wh-මොනවද හදන්නේ
ඔබට හොඳක් දැනෙනවාද?
268
00:10:33,884 --> 00:10:35,517
මට ඔයාව නවත්තන්න ඕන
මගේ බිරිඳ දැකීම.
269
00:10:35,519 --> 00:10:37,052
කළා. සතුටුයි
ඔබව හමුවෙනවා. ආයුබෝවන්.
270
00:10:39,123 --> 00:10:41,623
මම කුමක් කරන්නද?
(අඬනවා)
271
00:10:47,531 --> 00:10:52,034
හේයි, යාලුවනේ,
කරන්න-ඔබට කතා කිරීමට අවශ්යද?
272
00:10:52,036 --> 00:10:55,804
මම හිතුවේ අපි කියලා
පවුලක් ආරම්භ කරනවා.
273
00:10:55,806 --> 00:10:58,774
ඊළඟ කාරණය මම
දන්නවා, ඒක ඉවරයි.
274
00:10:58,776 --> 00:11:00,375
(අඬනවා)
275
00:11:00,377 --> 00:11:02,110
ඒක හරි යයි.
276
00:11:02,112 --> 00:11:03,612
ඒක කොහොම හරි වෙයිද?
277
00:11:03,614 --> 00:11:06,982
ඔයා නිදාගන්නවා
මගේ බිරිඳ සමඟ.
278
00:11:06,984 --> 00:11:10,285
මම කියන්නේ, ඊට අමතරව.
279
00:11:16,459 --> 00:11:18,225
මට ඔබට යමක් ලබා ගත හැකිද?
280
00:11:18,227 --> 00:11:19,760
වතුර වීදුරුවක්?
281
00:11:19,762 --> 00:11:22,396
ලේසර් සංදර්ශනයක්?
282
00:11:22,398 --> 00:11:24,064
නැහැ, ස්තූතියි.
ඔහ්, හොඳයි.
283
00:11:24,066 --> 00:11:26,901
මොකද මම නැහැ, මම නැහැ
එය සක්රිය කරන්නේ කෙසේදැයි පවා දනී.
284
00:11:26,903 --> 00:11:28,168
මට කණගාටුයි.
285
00:11:28,170 --> 00:11:31,038
මම නොකළ යුතුයි
මෙහි පැමිණ ඇත.
286
00:11:31,040 --> 00:11:34,542
මම හිතන්නේ මට බලන්න ඕන වුණා
ඇය මා වෙනුවට ආදේශ කළේ කවුද?
287
00:11:34,544 --> 00:11:36,343
එහෙම කියන්න එපා.
288
00:11:36,345 --> 00:11:37,978
ඔබ දෙදෙනාට තිබූ දේ
විශේෂ විය.
289
00:11:37,980 --> 00:11:39,446
ඔබ වෙනුවට කිසිවෙකුට නොහැක.
290
00:11:39,448 --> 00:11:40,581
ඇය එහෙම කිව්වද?
291
00:11:40,583 --> 00:11:42,049
නැත.
292
00:11:43,886 --> 00:11:45,352
(කොඳුරමින්):
මම යා යුතුයි නේද?
293
00:11:45,354 --> 00:11:46,554
(කොඳුරමින්):
ඉන්න.
294
00:11:46,556 --> 00:11:49,623
හරි, මම කරන්නම්
ඔබට පසුව අමතන්න.
295
00:11:49,625 --> 00:11:51,859
බලන්න, ඒක ඔයාව හැදුවොත්
වඩා හොඳ දැනෙනවා,
296
00:11:51,861 --> 00:11:53,794
මම ඇයව යන්තම් හඳුනමි.
297
00:11:53,796 --> 00:11:56,230
එතකොට ඇය ඔබ සමඟ ලිංගිකව හැසිරුණාද?
298
00:11:56,232 --> 00:11:59,199
නෙල් මට කියනවා
ඔබ ගිනි නිවන භටයෙක්.
299
00:11:59,201 --> 00:12:00,668
ඒ මොන වගේද?
300
00:12:03,773 --> 00:12:06,006
(සැක සහිත සංගීත වාදනය
රූපවාහිනිය හරහා)
301
00:12:09,145 --> 00:12:11,979
හරි, මම-මම-මම ඇත්තටම
අපහසුයි
302
00:12:11,981 --> 00:12:13,280
ඔහු සමඟ නැවතත් එම කාමරයට.
303
00:12:13,282 --> 00:12:15,249
ඇයි? එයා හදලා නැහැ
දවස පුරාම එබිකම් කිරීම.
304
00:12:15,251 --> 00:12:16,216
Y-Y-ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ.
305
00:12:16,218 --> 00:12:18,152
සියලු වසර
අපි එකට ජීවත් වූ බව,
306
00:12:18,154 --> 00:12:20,387
ඔහු මාව පිස්සෙක් කළා
මුළු කාලයම.
307
00:12:20,389 --> 00:12:22,590
දැන් එයා නෑ.
308
00:12:22,592 --> 00:12:25,392
හරියටම.
309
00:12:26,128 --> 00:12:27,595
D-මා දිහා එහෙම බලන්න එපා.
310
00:12:27,597 --> 00:12:29,897
ඒක-ඒක-ඒ කියන්නේ එයා ඒක කළා
හිතාමතාම.
311
00:12:29,899 --> 00:12:31,966
එය තේරීමක් විය.
312
00:12:31,968 --> 00:12:34,835
ඒ - ඒක හරියට හොයලා බලනවා වගේ
ගොඩ්සිලාට Arby's ගන්න තිබුණා
313
00:12:34,837 --> 00:12:37,204
ටෝකියෝ වෙනුවට.
314
00:12:37,206 --> 00:12:40,407
මම හිතන්නේ නැහැ
එයාලට ජපානයේ Arby තියෙනවා.
315
00:12:40,409 --> 00:12:42,876
මගේ අදහස නොවේ.
316
00:12:44,547 --> 00:12:46,614
ෂෙල්ඩන්.
317
00:12:46,616 --> 00:12:48,015
ෂෙල්ඩන්!
318
00:12:48,017 --> 00:12:52,252
මට කණගාටුයි. මමද
ඕනෑවට වඩා ශබ්ද කරනවාද?
319
00:12:52,254 --> 00:12:55,222
නැහැ, ඔබ පරිපූර්ණයි
ඔබ එය දන්නවා.
320
00:12:55,224 --> 00:12:59,159
ඔයා කැමතිද මම කෙනෙක් වෙනවට
අඩු සැලකිල්ලක් දක්වන කුලී නිවැසියෙක්?
321
00:12:59,161 --> 00:13:01,528
නෑ ඔව්. කුමක් ද...?
322
00:13:01,530 --> 00:13:03,030
මාත් එක්ක අවුල් කරන එක නවත්තන්න!
323
00:13:05,668 --> 00:13:07,301
හේයි මට වැරදුනා.
324
00:13:07,303 --> 00:13:10,404
ඔකිනාවා වල Arby එකක් තියෙනවා.
325
00:13:14,744 --> 00:13:16,810
ඔහු හොඳම මිතුරන් විය
ඇගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා සමඟ,
326
00:13:16,812 --> 00:13:18,078
නමුත් ඔහු එසේ කළේ නැත
ඇයව පවා සැලකිල්ලට ගන්න.
327
00:13:18,080 --> 00:13:19,346
ඉන්පසු වසර ගණනාවකට පසු,
328
00:13:19,348 --> 00:13:21,782
ඔවුන් අහඹු ලෙස හැප්පුණා
DMV හි එකිනෙකා.
329
00:13:21,784 --> 00:13:23,917
පැය දෙකකට පසු,
ඔවුන් ආදරයෙන් බැඳී සිටියහ.
330
00:13:23,919 --> 00:13:28,622
ඔබ ඇත්තටම දීප්තිය දකින්න පුළුවන්
ඔහුගේ බලපත්ර ඡායාරූපයේ.
331
00:13:28,624 --> 00:13:30,791
ඔහු මේ සියල්ල ඔබට කීවේය
ග්රහලෝකාගාරයේ?
332
00:13:30,793 --> 00:13:32,493
නෑ නෑ අපි ගියා
හවුස් ඔෆ් පයිස් වෙත.
333
00:13:32,495 --> 00:13:34,061
ඔහුට කෙසෙල් ක්රීම් ලැබුණා.
මම පොල් ගත්තා.
334
00:13:34,063 --> 00:13:35,863
අපි හාෆ්සි කළා.
335
00:13:35,865 --> 00:13:38,832
ඔබ පයි හාෆ්සි කළා
වෙනත් මිනිසෙකු සමඟ?
336
00:13:38,834 --> 00:13:41,969
ඔබ අදහස් කරන්නේ ඔබ හැර වෙන කෙනෙක්ද?
337
00:13:43,139 --> 00:13:45,105
ඔව්.
338
00:13:45,107 --> 00:13:48,308
මට නරකක් දැනෙනවා
ඔහු, බර්නි.
339
00:13:48,310 --> 00:13:49,643
ඔහු හොඳ මිනිසෙකි.
340
00:13:49,645 --> 00:13:51,145
හොඳයි, ඔබට අපහසුතාවයක් ඇත්නම්
එය සමඟ,
341
00:13:51,147 --> 00:13:52,980
සමහර විට නිදා ගැනීම නවත්වන්න
ඔහුගේ බිරිඳ සමඟ.
342
00:13:52,982 --> 00:13:54,281
මම හිතන්නේ නැහැ ලිංගිකත්වය
ගැටලුවයි.
343
00:13:54,283 --> 00:13:56,850
මම ඇත්තක් දන්නවා
මම හොඳින් හිටියා.
344
00:13:57,953 --> 00:13:59,186
වාර්තාව සඳහා, මම තමයි
345
00:13:59,188 --> 00:14:01,188
කවුද ඔබව හඳුන්වා දුන්නේ
හවුස් ඔෆ් පයිස් වෙත.
346
00:14:03,392 --> 00:14:05,192
ෂෙල්ඩන්?
347
00:14:05,194 --> 00:14:06,794
ඔහ්, ලෙනාඩ්.
348
00:14:06,796 --> 00:14:09,797
සමාවෙන්න, මට නිකම් තිබුනා
එතනින් යන්න කියලා.
349
00:14:09,799 --> 00:14:11,331
ඔහු දැන් කළේ කුමක්ද?
350
00:14:11,333 --> 00:14:13,467
කිසිවක් නැත. එයා හීනයක් වෙනවා.
351
00:14:15,204 --> 00:14:16,603
මට ඒ බැල්ම දෙන්න එපා.
352
00:14:16,605 --> 00:14:18,472
පෙනි මගේ දිහා බැලුවේ එහෙමයි.
මට පිස්සු නැහැ.
353
00:14:18,474 --> 00:14:21,008
පෙනිටයි මටයි තියෙන්නේ එකයි
"ඔයාට පිස්සු" බලන්න?
354
00:14:21,010 --> 00:14:22,476
ඒ වගේ පැණි රසයි.
355
00:14:22,478 --> 00:14:26,213
මම දන්නවා කොහොමද ගනුදෙනු කරන්නේ කියලා
ෂෙල්ඩන් යනු ෂෙල්ඩන්,
356
00:14:26,215 --> 00:14:29,483
නමුත් ෂෙල්ඩන් a-a වීම
තාර්කික, කල්පනාකාරී පුද්ගලයෙක්?
357
00:14:29,485 --> 00:14:31,585
මම අනාතයි.
මම-ඒක වගේ
358
00:14:31,587 --> 00:14:33,954
පසුගිය වසරේ මගේ අම්මා කතා කළ විට
සුභ උපන්දිනයක් ගායනා කිරීමට
359
00:14:33,956 --> 00:14:36,623
සහ මම-මම නිකමට විසි කළා.
360
00:14:37,493 --> 00:14:38,892
හොඳයි, එය ලැබෙනවා නම්
ඕනෑවට වඩා වීමට,
361
00:14:38,894 --> 00:14:40,828
ඔබට සැමවිටම ඔහුව යැවිය හැක
නැවත මෙහි.
362
00:14:40,830 --> 00:14:42,196
මම ඔහු සමඟ ගනුදෙනුවක් කළා,
363
00:14:42,198 --> 00:14:43,664
සහ අමතරව, බව
ඔබට සාධාරණ නොවනු ඇත.
364
00:14:43,666 --> 00:14:45,399
ඇත්තෙන්ම, මට ඔහු නැතුව පාලුයි.
365
00:14:45,401 --> 00:14:46,400
එයා ගොඩක් එහේ ඉඳලා තියෙනවා.
366
00:14:46,402 --> 00:14:49,570
හොඳයි, නියමයි.
එයාට ආපහු එන්න පුළුවන් කියන්න.
367
00:14:49,572 --> 00:14:51,538
මට බැහැ. එයා මං ගැන හිතනවා
සහ මගේ හැඟීම්
368
00:14:51,540 --> 00:14:53,107
ඒ වගේම ගරු කරන්න උත්සාහ කරනවා.
369
00:14:53,109 --> 00:14:55,843
ඒක තමයි එයා කරන්නේ
මටත්, ජරාව!
370
00:14:56,345 --> 00:14:58,545
ඒක නවත්තන්න.
371
00:14:58,547 --> 00:15:03,751
හේයි, ඔබේ පිස්සු පෙනුම සහ ෂෙල්ඩන්ගේ පෙනුම
මලබද්ධ පෙනුම සමාන වේ.
372
00:15:10,459 --> 00:15:11,859
මේක ලස්සනයි.
373
00:15:11,861 --> 00:15:13,026
එය වේ.
374
00:15:16,232 --> 00:15:17,898
ඇය මාව සිපගන්න පුරුදු වුණා
ඒ වගේ.
375
00:15:18,701 --> 00:15:20,267
ඔයා හොඳින්ද?
376
00:15:20,269 --> 00:15:24,204
ඔව්. ඔව්, මට සමාවෙන්න.
377
00:15:24,206 --> 00:15:26,406
ඔව්.
378
00:15:28,811 --> 00:15:30,544
(අඬමින්): අනේ දෙවියනේ
මම ඉතින් තනියම.
379
00:15:30,546 --> 00:15:32,246
කණගාටුයි, මට මෙය කළ නොහැක.
380
00:15:32,248 --> 00:15:34,248
වෙන්නේ කුමක් ද?
381
00:15:34,250 --> 00:15:36,483
මට ඔලිවර් මුණගැහුණේ පසුගිය දවසක.
382
00:15:36,485 --> 00:15:39,219
ඉන්න, ඔබ නිරීක්ෂණය කළා
මගේ සැමියා?
383
00:15:39,221 --> 00:15:40,854
නැත, එය අමුතු දෙයක් වනු ඇත.
384
00:15:40,856 --> 00:15:43,690
ඔහු මාව ලුහුබැඳ ගියා, පසුව අපි
සවස එකට ගත කළා.
385
00:15:44,827 --> 00:15:46,360
මම මේක විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.
386
00:15:46,362 --> 00:15:49,963
ඔහු - ඔහු පමණක් එය කළා
ඔහු ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන නිසා.
387
00:15:49,965 --> 00:15:52,900
නැහැ, එයා ඒක කළේ එයා නිසා
අයිති සහ ඊර්ෂ්යාව.
388
00:15:52,902 --> 00:15:54,101
ඇත්තටම?
මට ඒක කොහෙත්ම තේරුණේ නැහැ.
389
00:15:54,103 --> 00:15:56,103
ඔහු මට දැනුණා
ඉතා සුවපහසුයි.
390
00:15:56,105 --> 00:15:58,705
හොඳයි, මට ඔබ ගැන සතුටුයි
දෙන්නෙක් ගැහුවා.
391
00:15:58,707 --> 00:16:02,075
ඔයා දන්නවනේ, මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ
ඔබ ඔහුට ඉතා සාධාරණයි.
392
00:16:02,077 --> 00:16:04,011
ඔබ ඔහුගේ පැත්ත ගන්නවාද?
393
00:16:04,013 --> 00:16:06,480
නැහැ, නමුත් මම පෙන්වා දිය යුතුයි
ඔහු ඉදිරිපත් කළ බව
394
00:16:06,482 --> 00:16:09,616
අවම වශයෙන් උපදේශනයට යාමට
ඔබගෙන් එක් අයෙක් උත්සාහ කරයි.
395
00:16:09,618 --> 00:16:12,519
ඔයාට එයාට වඩා පිස්සු.
396
00:16:12,521 --> 00:16:15,422
මම කියන්නම් මොකක්ද කියලා
ඔහුට තවත් එක් අවස්ථාවක් දෙන්න
397
00:16:15,424 --> 00:16:16,523
සහ එය සාර්ථක නොවන්නේ නම්,
398
00:16:16,525 --> 00:16:19,526
තබා ගැනීමට මම සතුටු වෙමි
ඔබ සමඟ නිදාගන්නවා.
399
00:16:19,528 --> 00:16:21,995
ඔබ කැමතිද?
400
00:16:23,766 --> 00:16:25,833
ඕනෑම ආකාරයකින්, ඔබට තිබේ
ඔබම මිතුරෙකු විය.
401
00:16:25,835 --> 00:16:27,935
හරියට, ඒක කොච්චර ලස්සනද?
402
00:16:32,141 --> 00:16:33,640
හේයි, ෂෙල්ඩන්.
403
00:16:36,612 --> 00:16:38,312
ආයුබෝවන්.
හේයි.
404
00:16:38,314 --> 00:16:41,582
එබැවින්, ඔබේ කොන්ත්රාත්තුව සපයයි
දින තුනක අත්හදා බැලීමේ කාලයක් සඳහා,
405
00:16:41,584 --> 00:16:43,917
සහ මම හිතන්නේ නැහැ
මෙය ක්රියාත්මක වෙමින් පවතී.
406
00:16:43,919 --> 00:16:45,452
ඉතින්, එය තැබීමට
නීතිමය වශයෙන්,
407
00:16:45,454 --> 00:16:47,721
පළමු කොටසේ පක්ෂය
කැමතියි
408
00:16:47,723 --> 00:16:50,791
දෙවන කොටසේ පක්ෂය
පිටතට යාමට.
409
00:16:50,793 --> 00:16:53,694
කීයටද කරන්නේ
අත්හදා බැලීමේ කාලය අවසන්ද?
410
00:16:53,696 --> 00:16:55,429
12:00, දහවල්.
411
00:16:55,431 --> 00:16:58,498
ඔව්-- මොකද කරන්නේ
ඊට පස්සේ කියන්නේ?
412
00:17:01,804 --> 00:17:04,438
නැගෙනහිර සම්මත වේලාව.
413
00:17:04,440 --> 00:17:07,641
ඒ මීට පැය තුනකට පෙරය.
414
00:17:07,643 --> 00:17:09,376
හා, අහ්, ඔබ සිට
ව්යායාම කළේ නැහැ
415
00:17:09,378 --> 00:17:13,780
අවලංගු කිරීමට ඔබට ඇති අයිතිය, අයි
දිගු කිරීමට මගේ අයිතිය භාවිතා කළා,
416
00:17:13,782 --> 00:17:18,318
මෙම දිගු ආකෘතිය අවුලුවාලීම
කුලී ගිවිසුම...
417
00:17:19,455 --> 00:17:21,889
ඔබ එයින්
දැනටමත් උල්ලංඝනය කර ඇත.
418
00:17:21,891 --> 00:17:24,691
මේක නිකම්
a-කඩදාසි පොකුරක්.
419
00:17:24,693 --> 00:17:25,993
ඔබට මෙය බලාත්මක කළ නොහැක.
420
00:17:25,995 --> 00:17:28,996
නීතිඥයෙක් බඳවා ගන්න.
අපි සොයා බලමු.
421
00:17:28,998 --> 00:17:31,698
මෙය සිදු නොවේ.
422
00:17:31,700 --> 00:17:32,900
එය එසේ වේවා,
423
00:17:32,902 --> 00:17:34,968
නව පිටුවේ ඒ බව කියයි
ඔබ මට ලබා දිය යුතුයි
424
00:17:34,970 --> 00:17:38,472
ලෙමන් රසැති දීප්තිමත් සමග
ජලය, එසේ ... චොප්-චොප්.
425
00:17:43,712 --> 00:17:44,811
හේයි, කොහොමද ඒක වුණේ?
426
00:17:44,813 --> 00:17:46,980
හොඳයි, පෙනෙන විදිහට
ඔහු පිටව යන්නේ නැත
427
00:17:46,982 --> 00:17:50,284
සහ මට ඔහුව රැගෙන යා යුතුයි
දිලිසෙන ජලය.
428
00:17:50,286 --> 00:17:51,985
ඇයි ඔයා හිනා වෙන්නේ?
429
00:17:51,987 --> 00:17:55,489
මම දන්නේ නැහැ.
ඒක නිකම්ම හරි වගේ.
430
00:18:03,599 --> 00:18:05,399
... තරු වලට.
431
00:18:09,572 --> 00:18:10,838
හේයි.
432
00:18:10,840 --> 00:18:13,574
හේයි, යාලුවනේ.
433
00:18:13,576 --> 00:18:14,775
මම නෙල්ට කතා කළා.
434
00:18:14,777 --> 00:18:16,377
ඇය සෑහෙන්න කලබල වුණා
ඔබ ගිය පසු.
435
00:18:16,379 --> 00:18:19,713
ඔව්, මට සමාවෙන්න.
නෑ නෑ නෑ නෑ.
436
00:18:19,715 --> 00:18:21,382
ඔබ කී බව ඇය මට කීවාය
ඉතා භයානක දෙයක්
437
00:18:21,384 --> 00:18:24,151
මම නියමයි වගේ කියලා
සාපේක්ෂව.
438
00:18:24,153 --> 00:18:26,086
එය කුමක්දැයි මම හරියටම දනිමි.
439
00:18:26,088 --> 00:18:27,254
මම... නෑ ඇත්තටම
440
00:18:27,256 --> 00:18:28,622
යුවලක් තිබුණා
වෙන්න තිබ්බ දේවල්.
441
00:18:28,624 --> 00:18:31,992
කොයි එක උනත්
විය, එය බියකරු විය.
442
00:18:31,994 --> 00:18:33,661
කොහොම හරි මම එතනට ගියා
ඇයව සනසන්න,
443
00:18:33,663 --> 00:18:37,197
අපි කතා කළා, මම හිතන්නේ අපි
ඒකට තවත් අවස්ථාවක් දෙනවා.
444
00:18:37,199 --> 00:18:40,100
මම ඔබ ගැන ගොඩක් සතුටුයි!
හේ-හේ-හේ.
445
00:18:40,102 --> 00:18:42,703
හේයි, අපි සැමරිය යුතුයි.
446
00:18:42,705 --> 00:18:43,804
හවුස් ඔෆ් පයිස්?
447
00:18:43,806 --> 00:18:45,439
ඔබ එය දන්නවා.
448
00:18:48,544 --> 00:18:50,144
අපි නෙල්ට ආරාධනා කළ යුතුද?
449
00:18:50,146 --> 00:18:52,246
- අපි කළ යුතුද?
- නෑ.
450
00:18:52,248 --> 00:18:59,148
වෙනත් Tvseries නොමිලේ බාගන්න
www.Flashtvseries.Tk
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00